conclusiveness of judgment

conclusiveness of judgment

判决的真实性、终结性和约束力 当法庭对某一问题作出最终判决或决定不再对该问题作进一步调查时，该判决即为终结性的。判决终结性的效力限于防止当事人对该判决提出间接性攻击〔collateral attack〕，但不影响当事人的上诉或要求撤销等直接攻击〔direct attack〕，就此点来说，该判决不是终结性的。

---

词条贡献者

资深译员Ting，世界知名语言学院法律英语专业，专注翻译各种与专业责任纠纷有关的法律文件。