confinement facility

confinement facility

〈美〉监禁设施 指服刑犯人在无人陪同的情形下每天不得经常离开的矫正设施〔correctional facility〕。矫正设施可划分为3类：看守所〔Detention facilities〕，矫正机构〔Correctional institutions〕，社区设施〔Community facilities〕。其中前两类属监禁设施，与最后一种的区别在于服刑犯人是否可在无人监督的情况下每天离开服刑地。

---

词条贡献者

资深法律翻译Patrick，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与资产管理有关的法律文件。