conformityglossary / (形式、方式、作用等的)一致, conformity, 与…相一致, 适合, 遵照 conformityn. (1)(形式、方式、作用等的)一致 (2)与…相一致 (3)适合;遵照 词条贡献者 双语律师Simon,毕业于亚洲一流的高级翻译学院,擅长翻译涉及金属和矿业领域的法律文件。
concur CONCUR, 与…相一致, 合作, 同意, 赞成 concur v. (1)合作 (2)同意;赞成;与…相一致 同意别人的意见或结论,但不一定是同一逻辑推理。在上诉审程序中,某法官的「同意意见」〔concurring opinion〕,是指同意该案判决结果或其他法官的「不同意见」,但其论证推理可有所不同。 (3)(罗马法)指与其他债权人一起对破产财产提出共同诉讼