conseil judiciaireglossary / conseil judiciaire, 司法委员会 conseil judiciaire〈法〉司法委员会 指对过分奢侈铺张的人宣布有限度禁治产令的一审法院授权的一个委员会，以帮助禁治产人从事起诉、应诉、进行和解和让渡财产、进行借贷等活动。 词条贡献者 资深译员Gilbert，毕业于美国一流的法学院，专注翻译各种与专利申请和专利组合咨询有关的法律文件。
Judicature Commission Judicature Commission, 司法委员会 Judicature Commission 〈美〉司法委员会 在司法改革过程中成立的，为司法程序的改进以及法院日常事务的管理提供建议的机构。
judicial council JUDICIAL COUNCIL, 司法委员会 judicial council 〈美〉司法委员会 司法改革的常设性机构，任务在于研究司法系统的组织及其运作，并就司法程序及事务管理提出改进的建议。
词条贡献者