consolidation of casesglossary / consolidation of cases, 诉讼合并 consolidation of cases诉讼合并 (→consolidation of actions) 词条贡献者 资深译员Gilbert,国际知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
consolidation of actions CONSOLIDATION OF ACTIONS, 诉讼合并 consolidation of actions 诉讼合并 为节约诉讼时间和费用,法庭可对相同当事人间就基本相同的诉讼事由向同一法院提出的多个诉讼请求决定合并审理,作出一个判决或分别判决;也可就其中一案进行审理,其他案件待该案审结判决后按该案相应作出决定。 (→joinder; joinder of claims)