constructive contempt

推定的藐视法庭行为常指间接的藐视法庭行为，即不是在法庭上，而是在距法庭一定距离之外发生的，以不遵守或抗拒法庭传票、恐吓证人或对正在审理的案件作虚假报告等方式藐视法庭的行为。

译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。