contrat aleatoireglossary / contrat aleatoire, 射幸合同, 赌博性合同 contrat aleatoire〈法〉射幸合同;赌博性合同(→aleatory contract) 词条贡献者 译者David,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与复杂商业诉讼相关的法律文件。
aleatory contract ALEATORY CONTRACT, 射幸合同 aleatory contract 射幸合同 在该合同中,至少一方当事人的履行取决于当事人所不能控制的不确定事件。大部分的保险合同即为射幸合同。该词主要用于表达大陆法系中的含义;在英格兰法中,则多用赌博合同〔wagering contract〕或偶然性合同〔hazardous contract〕。