contributione faciendaglossary / CONTRIBUTIONE FACIENDA, 分担责任令状 contributione facienda〈拉〉(英格兰古法)分担责任令状此令状用于下列情况,即几个承租人共同有义务从事某种行为,其中一人已承担了全部负担的,可以向其余的承租人要求分担。 (→de contributione facienda) 词条贡献者 译者Lester,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与环境与自然资源相关的法律文件。
contributione facienda CONTRIBUTIONE FACIENDA contributione facienda (kon-tri-byoo-shee-oh-nee fay-shee-en-d[schwa]). [Latin “writ for making contribu-tion”] Hist. A writ to compel a tenant in common to contribute…