corporate suretyglossary / corporate surety, 担保公司 corporate surety担保公司 其字面含义是指以公司作为保证人，但通常是指以担任损害赔偿责任的保证人为其业务的公司。 (→surety company) 词条贡献者 译者Stephen，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与国际环境保护法规相关的法律文件。
surety company surety company, 担保公司 surety company 担保公司 从事为债券、承诺或合同充当保证人或担保人的业务的公司，根据其担保金额收取一定担保金〔premium〕。
guaranty company guaranty company, 保证公司, 担保公司 guaranty company 保证公司;担保公司 经批准办理担保和保证业务的公司。其收取一定的担保费〔premium〕，提供诉讼中的担保、受僱人的忠诚担保等。并作「surety company」。
词条贡献者