court record

法院卷宗；法院记录指记录诉讼中进行的各种行为及全部程序的档案。内容通常包括诉状、证据、法庭命令、对证人证言的笔录、陪审团裁断、判决等。法院卷宗被作为对诉讼程序和法院判决的永久性且不受质疑的备忘录。

资深译员Brendan，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与商业与人权诉讼相关的法律文件。