Crown loan

Crown loan

克郎贷款 一种无息活期贷款的名称。它常指父母对子女所作的贷款，所贷资金用于投资，其投资所得则按「儿童所得税率」〔child’s rate〕纳税。该种贷款方式因由芝加哥的哈里·克朗〔Harry Crown〕首先运用而得名。1984年，美国最高法院作出判决，对所有贷款必须适用市场利率，故将之视为赠与，应交纳赠与税〔gift taxes〕。 (→kiddie tax)

---

词条贡献者

资深译员文楷，毕业于亚洲一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与电信、媒体和技术相关的法律文件。