curia comitatusglossary / CURIA COMITATUS, 郡法院 curia comitatus〈拉〉郡法院(=county court) 词条贡献者 资深译员玉晶,毕业于国内顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各类与环境、安全与健康相关的法律文件。
curia comitatus CURIA COMITATUS curia comitatus (kyoor-ee-[schwa] kom-[schwa]-tay-t[schwa]s). [Law Latin] See COUNTY COURT.
comitatus 「子爵」或「伯爵」的统称, COMITATUS, 亲兵, 子爵或伯爵的领地,或其已成立州、郡政府的部分领地, 郡法院, 随从 comitatus 〈拉〉(英格兰古法) (1)「子爵」或「伯爵」的统称 (2)子爵或伯爵的领地,或其已成立州、郡政府的部分领地 (3)郡法院 在撒克逊人中有很高威望的古老的法院。 (4)随从 指王侯的随从或跟随罗马行省总督〔proconsul〕去行省〔province〕的人。 (5)亲兵 日耳曼部落社会中经过挑选并形成职业军事团体,跟随首领进行冒险的一群武士,他们与首领有紧密的人身依附关系。这被认为是封建主义藉以生长的根本制度之一。