curtesy initiateglossary / curtesy initiate, 初始鳏夫产 curtesy initiate初始鳏夫产 指在享有继承权的子女出生后、妻子死亡前,丈夫对妻子的不动产所享有的利益。 词条贡献者 译者Jenna,毕业于法国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译有关互联网与电子商务领域的法律文件。
inchoate curtesy inchoate curtesy, 亡妻遗产享有权, 初始鳏夫产 inchoate curtesy 初始鳏夫产;亡妻遗产享有权 类似于「亡夫遗产享有权」〔inchoate dower〕,指妻子存活时,丈夫对其妻在婚姻期间因继承而取得的土地所享有的一种将来的权利,如丈夫后于其妻死亡,则亡妻的土地将由丈夫享有终身地产权〔life estate〕。