custosglossary / CUSTOS, 保管人, 监护人, 看守人, 看护人 custos〈拉〉监护人;看守人;保管人;看护人 词条贡献者 法律翻译Lester,毕业于英国一流的高级翻译学院,专注翻译各类与消费者与零售产品有关的法律文件。
depositary DEPOSITARY, 保管人, 受托人 depositary n. 保管人;受托人 其义务是对受托的事物予以合理的注意,并根据要求将管理物返还受托人或按原有信托进行交付。其易与depository相混淆,后者指保管的物理上的场所,但二者在现代用法中区别不大。
watchman watchman, 巡警, 看守人, 警卫人员 watchman n. 看守人;巡警;警卫人员 该词的具体含义随着地点的不同,所保卫的财产价值及其所蒙受的危险的不同而不同。有时指负责保卫、巡视和看管房屋或其他财产的人。有时指在许多城市、市镇负责晚间巡视,看护居民财产的警察。他通常拥有警官〔constable〕所享有的普通法上的进行逮捕的权力。只要有合理的理由怀疑某人犯有重罪,尽管没有触犯重罪的证据,他就可以逮捕某人。