de cartis reddendisglossary / DE CARTIS REDDENDIS de cartis reddendis (dee kahr-tis ri-den-dis), n. [Law Latin “for restoring charters”] Hist. A writ ordering redelivery of a charter or deed; a writ of detinue. See DETINUE. 词条贡献者 译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。
de cartis reddendis DE CARTIS REDDENDIS, 返还不动产契据的令状 de cartis reddendis 〈拉〉 (1)(英格兰古法)返还不动产契据的令状 保证契据交付的一种令状。 (2)用于请求返还非法扣押物之诉〔detinue〕的令状