de salva gardiaglossary / DE SALVA GARDIA de salva gardia (dee sal-v[schwa] gahr-dee-[schwa]), n. [Law Latin “of safeguard”] A writ issued to protect strangers from harm while pursuing their legal rights in England. 词条贡献者 资深译员筠怡,国际知名法学院民商法专业,专注翻译各种与商业和侵权诉讼有关的法律文件。
de salva gardia DE SALVA GARDIA, 保护令状 de salva gardia 〈英〉(对外国人的)保护令状 对在英国法院中主张权利,并担心自己的人身和财产安全会受到侵害的外国人签发的保护令状。