death-qualified jury

death-qualified jury

〈美〉死刑案件的适格陪审团 指被认为有权对包括可能判处死刑在内的案件作出裁断的小陪审团。实践中曾长期排除原则上反对死刑者担任此类案件陪审员的资格，但现在则认为，仅在理论上反对死刑还不足以使该陪审员丧失资格，只有那些明确表示拒绝作出任何可能导致死刑的裁断，和那些因其观点而影响其公正性的陪审员才应被视为不适格。

---

词条贡献者

资深译员Gary，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与公共政策与战略有关的法律文件。