decessusglossary / DECESSUS, 去世, 变更, 死亡, 背离, 违反 decessus〈拉〉(罗马法) (1)死亡;去世 (2)背离;违反;变更 该词也用于大陆法和普通法,尤指放弃原诉状中有利于他人的理由。 (→departure) 词条贡献者 译者黎川,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与专利与技术诉讼相关的法律文件。
death DEATH, 死亡 death n. 死亡 所有生命功能和生命迹象的永久终止。美国《统一死亡确定法》〔Uniform Determination of Death Act〕对死亡的定义是:1人体的血液循环功能和呼吸功能处于不可逆转的终止状态;或2人的整个大脑系统处于不可逆转的终止状态。 (→contemplation of death; presumption of death; Simultaneous Death Act; wrongful-death action; civil…
amendment (制定法、宪法或其他文件的)正式修正案, (宪法、法律或其他法律文件的)修正程序, AMENDMENT, 修改, 修订程序, 变更, 补充条款 amendment n. (1)(制定法、宪法或其他文件的)正式修正案;补充条款 (2)(宪法、法律或其他法律文件的)修正程序;修订程序 (3)修改;变更