declaration of titleglossary / declaration of title, 所有权确权声明 declaration of title所有权确权声明 如果所有权人担心自己的权利会被侵犯,他可以提起诉讼,通过司法判决〔judicial decision〕获得所有权声明,确保自己能够持续享有有效的所有权。 词条贡献者 资深译员Michael,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。