decreet condemnatorglossary / decreet condemnator, 判罪裁决, 原告胜诉的判决 decreet condemnator〈苏格兰〉原告胜诉的判决；判罪裁决 词条贡献者 译者张文，国际知名商学院金融专业，擅长翻译各种与结构性融资及衍生品诉讼相关的法律文件。
judgment quod recuperet judgment quod recuperet, 原告胜诉的判决, 给予补偿的判决 judgment quod recuperet 〈拉〉给予(原告)补偿的判决；原告胜诉的判决 旧时普通法诉讼中判决原告胜诉的通常方式。该判决可能是终局判决，也可能是中间判决，这要取决于在判决作出时是否已确定了损害赔偿额。
decree pro confesso decree pro confesso, 原告胜诉的判决 decree pro confesso 原告胜诉的判决 衡平法诉讼中被告未及时对原告的起诉状〔bill〕作出答辩时，视为其承认原告起诉状中的主张，法庭从而判决原告胜诉。
