deed of trust

glossary / deed of trust, 信托契据, 信托证书

deed of trust

〈美〉信托契据；信托证书 美国一些州规定在设立抵押时所使用的一种文据。根据这种文据，将不动产的法定所有权交给一位或多位受托人托管，以保证债务清偿。它在形式上与抵押〔mortgage〕不同，但实质上也是一种担保。 (=trust deed)

专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译亚明，毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与汽车与运输有关的法律文件。

相关词汇

deed of trust

A deed conveying title to real property to a trustee as security until the grantor repays a loan. • This…

trust deed

,

trust deed 信托契据 可以包括两类契据：１指据以设立信托的契据，又可称为信托声明〔declaration of trust〕；２指据以将财产权转让给受托人作为担保，直至转让人偿还贷款的契据，这时的信托契据与抵押〔mortgage〕类似。 (→declaration of trust; deed of trust)

Scroll to Top