delectus personae

delectus personae (di-lek-t[schwa]s p[schwa]r-soh-nee). [Latin “choice of the person”] The rule that when personal relations are important, a person cannot be compelled to associate with another person. • Based on this principle, a partner has the right to accept or reject a candidate proposed as a new partner.
专业法律词汇 词条贡献者
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top