determination letter

determination letter

〈美〉税务认定书 由国内税务署〔Internal Revenue Service〕的地方税务官员根据某纳税人的询问，就某项已经完成或将来完成的交易的纳税事宜作出的书面意见或答覆。它常用来明确受僱人的身份，确定某一方案是否符合《国内税收法典》〔Internal Revenue Code〕的规定，决定某非营利性组织的免税地位。该词也用作ruling letter。

---

词条贡献者

资深译员Lisa，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募股权与投资基金有关的法律文件。