detourglossary / DETOUR, 稍微偏离 detourn. (侵权法)稍微偏离 僱员因个人原因稍微偏离了僱主的营业范围时,因这一偏离仍属于僱佣范围之内,僱主仍需对僱员的行为承担替代责任。 词条贡献者 法律翻译王漾,在一家顶尖英国律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与大中华业务有关的法律文件。
detour DETOUR detour, n. Torts. An employee’s minor deviation from the employer’s business for personal reasons. • Because a detour falls within…