dictation

dictation n. 口授；口述 在美国路易斯安那州，该词作为专门术语，指由他人同时进行笔录而作的口述，即用以指口头遗嘱〔nuncupative will〕。在此情况下，该遗嘱以记录口述的内容为必要，而非其形式，故仅需记录口述者所表述的意思，而非逐字笔录。