disclaimerglossary / DISCLAIMER, 否认, 拒绝, 放弃, 放弃声明书, 答辩书 disclaimern. (1)(对法律权利或者主张的)放弃 (2)(对他人法律权利或者主张的)拒绝;(对义务的)否认 (3)放弃(或撤销)声明书;(衡平法)(被告人提交的表明其对诉讼标的物无利害关系的)答辩书 词条贡献者 法律翻译徐玲,知名法学院保险法专业,专注翻译各类与保险追偿有关的法律文件。
sursumredditio sursumredditio, 放弃, 转让 sursumredditio 〈拉〉(古)放弃;转让 指经双方合意,由一方将地产转让出去,尤指佃户把依照公簿记录的租赁不动产〔copyhold estate〕转让给领主。 (→surrender)