division

division

n. (1)分组表决 在英国,指在议会两院中对动议表决时,将反对和赞成该动议的议员自然分成两个表决厅的表决方式。愿意表决的议员离开会议厅〔chamber〕,进入其中一个分表决厅〔division lobby〕,两名计票员站在分表决厅的入口处,在议员向书记员通报了姓名出分表决厅时计点议员数;而那些弃权的议员则不离开会议厅。多数一方的计票员向议长〔Speaker〕或主席报出数字,然后由后者宣布分组表决结果。此项表决方式在英国始于1554年。在美国它指立法机关的议员分开进行投票。 (2)(为特定目的而划分的)地区;区域 (3)部门;分支机构指政府、法院、企业或学校等的分支单位。 (4)师 主要军事单位。 (5)分歧;分裂


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Connie,国际知名法学院金融专业,擅长翻译各类与证券监管执法相关的法律文件。
Scroll to Top