dolus

dolus

〈拉〉(罗马法) (1)故意 指行为人明知自己的作为或不作为将损害他人的权益而仍为之，或消极地听任损害的发生。由于其违背交易的诚信原则，故与无意识的过失〔culpa〕不同，对所致的损害，一般应负赔偿之责。 (2)诈骗 分为善意诈骗〔dolus bonus〕和恶意诈骗〔dolus malus〕。

---

词条贡献者

资深译员Barbara，毕业于国内顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各类与兼并收购相关的法律文件。