double assessmentglossary / double assessment, 双重征税, 重复征税 double assessment重复征税;双重征税 同一征税机关就同一事项〔subject matter〕征收同一种税款。 词条贡献者 法律翻译Gwen,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与劳工、雇佣及移民有关的法律文件。
double assessment double assessment The act of requiring that tax be paid twice for the same property. See double taxation under TAXATION.
double taxation DOUBLE TAXATION, 双重征税, 重复课税 double taxation 双重征税;重复课税 指同一税收机关在同一税收期间内为同一目的对同一财产或收益两次征税。在国际法上,指两个国家均对同一个人或公司征收所得税或遗产税,这种双重征税可以通过协定加以避免。