dower ex assensu patris

经父亲同意的赠礼新郎在其父明示同意的情况下将其父占有的部分自由继承地产赠与新娘。而且指定了数量与地块，即使丈夫死后其父亲仍然健在，妻子也可以无需其它授予仪式而直接占有该地产。

译者Jeffrey，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与首次公开发行/其他股权或债务发行相关的法律文件。