duces tecumglossary / DUCES TECUM duces tecum (d[y]oo-s[schwa]s tee-k[schwa]m alsotay-k[schwa]m). [Latin] Bring with you. See subpoena duces tecum under SUBPOENA. 词条贡献者 法律翻译Roger,在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。
duces tecum DUCES TECUM, 随身带来 duces tecum 〈拉〉随身带来 某种令状的名称,其中最常见的是「携证出庭传票」〔subpoena duces tecum〕,要求受传唤者携带可作证据的文件或其他物件到庭,供法庭运用或审查。