due-on-sale clause

due-on-sale clause

〈美〉出售加速到期条款 抵押协议中的条款。据此，当抵押人出售其所抵押的不动产时，贷款人有权宣布贷款加速到期，要求抵押人立即偿还贷款。这种做法是为了防止其后的购买者以低于现时市场利率的条件承担现存的贷款。美国联邦最高法院曾在其判决中承认该条款的有效性。

---

词条贡献者

资深译员Fang，毕业于美国一流的高级翻译学院，专注翻译各种与主权及机构投资有关的法律文件。