echouementglossary / ECHOUEMENT, 搁浅 echouement〈法〉(海商法)搁浅(=stranding) 词条贡献者 资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
stranding STRANDING, 搁浅 stranding n. (海商法)搁浅 意外搁浅〔accidental stranding〕指船舶被风浪冲上海滩；自愿搁浅〔voluntary stranding〕指为了保护船舶使其免遭更严重的后果或为欺诈目的而将船舶冲上海滩。
echouement ECHOUEMENT echouement (ay-shoo-mawn), n. [French] In French marine law, stranding. See STRANDING.
