eigne

eigne

〈拉〉〈法〉最年长的；先生者 该词常见于旧时的法律书籍中。如bastard eigne指婚前私生子，其父母在其出生后结婚，并生下第二个婚生子，则后者被称为后生者〔mulier puisne〕。此词可能为法语「年长」〔ane〕的变体，也写作eisne, eisna, einsne, aisne及eign。

---

词条贡献者

法律翻译William，毕业于法国一流的高级翻译学院，擅长翻译有关农业和食品领域的法律文件。