enrolledglossary / ENROLLED, 注册的, 登记的 enrolleda. 登记的;注册的 一般情况下,已注册〔registered〕和已入册〔enrolled〕被用来区别授予两种不同的船舶的证书:前者用以表明从事对外贸易的商船的国籍,后者用以表明从事沿海贸易和国内运输的商船的国籍特征。 词条贡献者 译者Peter,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与复杂金融产品相关的法律文件。
adscriptus ADSCRIPTUS, 受约束的, 注册的, 添加的, 登记的, 结合的, 联合的, 负有义务的, 附属的, 附带的 adscriptus 〈拉〉(罗马法) (1)添加的;附带的;附属的 (2)受约束的;负有义务的 (3)联合的;结合的 (4)登记的;注册的