ententeglossary / (国家、党派之间的)谅解, ENTENTE, 协定, 协约 entente〈法〉(国家、党派之间的)谅解;协定;协约 词条贡献者 法律翻译Jenna,欧洲顶尖商学院国际经济法专业,专注翻译各类与投资基金和私募股权有关的法律文件。
understanding UNDERSTANDING, 了解, 协定, 协议, 理解, 解释, 非正式协定 understanding n. (1)理解;了解 (2)解释;协定;协议;非正式协定 在合同法中,是指由另一书面或口头协议中明确的条款所产生的默示协议。尽管它有时被用作「agreement」的同义语,但它通常是指一种默示的和非正式的协议。而且其作为术语是模稜两可的,除非当事人有其他的表述明显表明其就相关的事务达成了合意,并意图受此约束。
concord CONCORD, 协定, 和解, 和解协议, 条约, 法庭和解协议, 解决 concord n. (1)(当事人间,尤指国际间的)和解协议;协定;条约 (2)(古)(侵犯财产诉讼中的)和解协议 (3)(古)(强占他人土地者承认土地属于原告而达成的)法庭和解协议 (4)(古)(纠纷的)和解;解决