entering the common rule

entering the common rule

在案卷上登录送交起诉通知函令 在旧式「逐出租地之诉」〔ejectment〕中,法庭书记官将以下命令登录在案卷上,该命令要求临时侵占人〔casual ejector〕发通知函给实际占有土地的租佃人〔tenant in possession〕,告知其已遭起诉,除非他出庭答辩,否则他将被逐出土地。


专业法律词汇 词条贡献者
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top