equipment trust

equipment trust

设备信托 通常由铁路公司为筹措购置设备的资金而采用的一种融资手段，与租赁业务密切联系，具体做法是由受托人与铁路公司联合购买设备，由受托人支付大部分价款，并出租给铁路公司使用，而铁路公司需支付剩余的设备价款，且向受托人支付租金，包括利息、分期偿还款及受托人的费用。

---

词条贡献者

译者Lisa，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译涉及体育及娱乐业领域的法律文件。