equitable setoff

equitable setoff

衡平法上的债务抵销 这是衡平法对被告的一种救济手段。指在某些案件中，根据权利主张的性质和双方当事人的情况，被告通过答辩或反诉〔cross action〕方式都不可能获得公正的裁决；或者说，被告并无过错，但在普通法上不能获得适当的救济。在这种情况下，被告就可得到衡平法上的这种债务抵销救济。

---

词条贡献者

译者Stephen，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与国际环境保护法规相关的法律文件。