equitable subrogationglossary / EQUITABLE SUBROGATION, 衡平法上的代位求偿 equitable subrogation衡平法上的代位求偿 这是一种法律拟制的债权债务关系,指某人代债务人清偿债务后,便取代该债务人的地位,享有该债务人所有的权利和法律救济。 词条贡献者 译者圣强,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。
equitable subrogation EQUITABLE SUBROGATION, 平衡法代位求偿权 equitable subrogation 平衡法代位求偿权 为普通法律中规定的一种权利,如果损失责任主要是由第三方造成的,那么保险公司在赔付被保险人后,有权从第三方责任者取得再赔偿。