Equity does not make the law,but assists the law.glossary / Equity does not make the law,but assists the law., 衡平不创造法律,而是辅助法律 Equity does not make the law,but assists the law.衡平不创造法律,而是辅助法律。 这项衡平法格言的拉丁文是aequitas non facit jus,sed juri auxiliatur。它阐述了衡平法与普通法的关系,即衡平法是对普通法的辅助。 词条贡献者 资深译员Walker,毕业于亚洲一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与尽职调查相关的法律文件。