Equity does not suffer him who holds a true right to prosecute it to extremes.

衡平法不允许享有真正权利的人将其权利行使至极端。这项衡平法基本原则的拉丁文为aequitas non sinit eum qui jus verum tenuit，extremum jus persequi。

资深译员Laura，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与美国公司法规有关的法律文件。