equity pleading
衡平法上的诉状 衡平法诉讼中根据衡平法传统惯例提出的诉状，包括起诉状、请求书、答辩状、反诉状等。这种诉状现已大多被成文法规定的诉状所替代，尤其在衡平法诉讼与普通法诉讼已合并为一或现在只有一种诉讼即民事诉讼〔civil action〕的司法管辖区内更是如此。
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
词条贡献者