ex deliberatione dominorum concilii

ex deliberatione Dominorum Concilii (eks di-lib-[schwa]-ray-shee-oh-nee dom-[schwa]-nor-[schwa]m k[schwa]n-sil-ee-I). [Law Latin] Hist. After consideration by the Lords of Council.

“Formerly all writs which passed the signet were procured by presentation of a bill (or petition) for such writ. The bill was perused and considered by the Lord Ordinary on the Bills, and if he was satisfied, the bill was passed and the writ issued: the latter bearing the words ex deliberatione Dominorum Concilii to signify that the bill had been considered. These words are still appended to almost all writs which pass the signet, but they are now only words of style, since the writs are now passed periculo petentis without being submitted to the Lords.” John Trayner, Trayner’s Latin Maxims 196–97 (4th ed. 1894).


专业法律词汇 词条贡献者
双语律师Denise,知名法学院国际私法专业,擅长翻译各类与国际争议解决相关的法律文件。
Scroll to Top