ex locatoglossary / EX LOCATO ex locato (eks loh-kay-toh). [Latin] Roman law. From lease; out of letting. • This term referred to an action or right of action arising out of a contract of hiring, bailment for reward, or employment. See actio locati under ACTIO. 词条贡献者 法律翻译舒婷,知名法学院保险学专业,专注翻译各类与保险与再保险诉讼有关的法律文件。