ex malitiaglossary / EX MALITIA ex malitia (eks m[schwa]-lish-ee-[schwa]). [Latin] Hist. From malice; maliciously. • In the law of defamation, the term refers to a publication that is false and without legal excuse. 词条贡献者 资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。