executive certificate是什么意思？是“行政机关证书”吗？

行政机关证书国际法的用语，指行政机关向法院提交的、证明在法院里争讼的某些事实的证书。如证明某一组织是否为某一地域的政府，某人是否具有外交代表的身份等。这种证书通常是决定性的，其证明的事实不容争辩。

资深译员Lisa，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募股权与投资基金有关的法律文件。