exempt private companies

〈英〉免税私营公司 1967年的《公司法》〔Companies Act〕废除了1948年的《公司法》规定的免税私营公司的特权地位。依据1967年法律，除了某些无限公司外，所有的公司都应依照1948年法律的第127节的规定申报账目。

资深译员Dan，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与消费者集团诉讼有关的法律文件。