extra viam rights
〈拉〉道路外通行权 1指公路因失修而不能供实际通行时,行人可从与公路相邻的土地上通过的权利;2指享有通行地役权〔easement of way〕的人,在供其通行的道路被供役地所有人〔servient owner〕堵塞或不能通行时,从供役地相邻土地上通过的权利。
〈拉〉道路外通行权 1指公路因失修而不能供实际通行时,行人可从与公路相邻的土地上通过的权利;2指享有通行地役权〔easement of way〕的人,在供其通行的道路被供役地所有人〔servient owner〕堵塞或不能通行时,从供役地相邻土地上通过的权利。