extraordinary averageglossary / extraordinary average, 共同海损分担 extraordinary average共同海损分担 指在商业海运中对于为全体当事人利益所造成的损失，包括对船舶和货物造成的损失，所有当事人都应承担全部海损中的一部分。 词条贡献者 资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
extraordinary average extraordinary average A contribution by all the parties concerned in a commercial voyage — whether for vessel or cargo — toward a…
词条贡献者